#236, 28th Apr 2002
WHEN I'M DEAD AND GONE / McGUINESS FLINT
A mandolin and a drum like japanese drum are impressive.
But it is although music is good in fact.
マンドリンと太鼓が印象的です。
でも、本当は曲もいいんです。
A mandolin and a drum like japanese drum are impressive.
But it is although music is good in fact.
マンドリンと太鼓が印象的です。
でも、本当は曲もいいんです。
It is trad at a drum, a shamisen and an accordion.
this feeling is precious.
太鼓、三味線、蛇腹でトラッド。
この感覚は貴重。
It listens and compares today again.
today's piece is "I CRIED MY LAST TEAR."
an original performance is Ernie K-Doe
(from the CD"finger poppin' stompin' feet"-- left )
and Brinsley Schwarz (from the single -- right )
which plays a cover performance.
New Orleans R&B is carried out for both, and it is a catchy ballad.
Although composition is Allen Toussaint when the CD is seen,
if the single of Brinsley Schwarz is seen, the credit is Naomi Neville.
Which is right?
finally, Ernie K-Doe passed away last year. RIP.
またまた、聴き比べです。
曲は"最後の涙"（意訳し過ぎかも）。
オリジナル演奏は｢いじわるママさん｣が有名なアーニｰ･ケイ・ドゥ（左）
カバー演奏するはブリンズレイ・シュワルツ（右）
どちらもニュー･オーリンズR&Bしていて、なかなかの可愛いバラッドです。
ＣＤ見ると、作曲はアラン・トゥーサンですが、
ブリンズレイのシングルを見るとナオミ・ネヴィルとクレジット
されています。どちらが正しいのだろう？
最後に、アーニｰ･ケイ・ドゥは昨年 永眠。合掌。
A jewel of a love ballad in late 70's.
does he also like RANDY NEWMAN?
it was ALAN PRICE of his entertainer's era
which considers such a thing suddenly.
70年代終わりの珠玉のラヴ・バラード。
彼もランディ・ニューマンが大好きなんでしょうね？
ふとそんな事を思ってしまう
エンターテナー時代のアラン・プライスでした。
So it's warm, a feeling is good for cool music.
In saying, today's piece is "cool in the pool"
-- a "persian love"s flip side.
暖かくなってきて、涼しげな曲も気持ちいい季節となりました。
ということで、パージャン・ラヴＢ面で、"クール・イン・ザ・プール"
