I want chu!
全国区なのかどうかわかりませんが、
鹿児島の芋焼酎｢白波｣の森本レオ出演ＣＭでこの曲が使われています。
ＣＭでは男性歌手が歌っていますが、
今日は、チエコ・ビューティのレゲェな｢われは海の子｣。
チエコ・ビューティのスウィートな唄声、エマーソン北村の言葉少なげの絶妙なオルガン。
それでは歌詞をどうぞ。
われは海の子 白波の
さわぐいそべの松原に
煙たなびく とまやこそ
わがなつかしき 住家なれ
生まれてしおに浴して
波を子守の唄と聴き
千里寄せくる 海の気を
吸いて童と なりにけり
The BEST HIT USA special program was telecast on the other day.
if it says that it sold in the 80's, are you the Madonna too?
Although it was disagreeable to see her play and to have heard her songs at that time,
it will seem to be nostalgic with seeing now. It is wonderful.
At saying, today's piece is the Madonna.The cover of a hit single was chosen.
"like a virgin" by TEENAGE FUN CLUB.
the feeling of dull DISTORTION GUITAR sound is good.
先日、テレビでベストヒットＵＳＡの特番をやっていました。
80年代に売れたと言えば、やはりマドンナでしょうか？
その当時は観るも聴くも嫌だったんですが、
今見ると懐かしく思えてしまいます。不思議なもんです。
ということで、マドンナ ヒットシングルのカバー。
ティーンネイジ・ファン・クラブでライク・ア・ヴァージン
ダルなディストーション・ギターが気持ちいいです。
today's piece was selected from a single that
I got at a secondhand bookstore in AKASAKA(FUKUOKA) today.
J.GABIN is my favourite actor because I read a french
movies' essay written by S.IKENAMI many times.
it's good that his gang movies is so gallant.
so today's piece is a title "MAITRE CORBEAU ET JULIETTE RENARD" as the singles' flip side.
it is composed of a duet J.GABIN's gallant voice and a lolita voice
"maybe BeBe?" on a simple melody like early DONOVAN.
we should create atomosphere of happy and unique like heard an innocent
conversation the stiff-necked old man and his granddaughter.
so Side A "MAINTENAT JE SAIS" is deep "enka"chanson like
a japanese actor"KOHJI TSURUTA"singing.
今日、赤坂の古本屋で見つけた一枚から。
池波正太郎のフランス映画のエセーの読み過ぎてか、ジャン・ギャバンは好きです。
彼のギャング映画は男臭くていいですよねぇ。
さてさて、そのシングルからですがフリップサイドに入っている
｢カラス先生とジュリエット狐｣というのが今日の一曲。
初期ドノヴァン風なシンプルなメロディにギャバンの男臭いトーキングと
ロリータ・ヴォイス｢もしかしたらBeBe?｣のデュエットが乗っかってます。
頑固爺と孫娘の他愛のない会話を聞いているような幸せな気分になれる絶妙な一曲。
A面は鶴田浩二風ド演歌シャンソンで｢俺の人生｣！
the band name"MUTE BEAT" is so cool!
they performed a brilliant piece with words by IAN DURY and music by CHAZ JANKEL again.
I'm very pleased that a favourite band played a favourite piece again.
so a orijinal piece "lullaby for francies" was rcommended by #185.
ミュート・ビート、センスあるバンド名ですよね。
彼らが作詞イアン・デュリー作曲チャス・ジャンケルの銘曲をカバーしてくれました。
大好きな曲を大好きなバンドが再演してくれるって、ほんとうれしいです。
因みにオリジナルは#185でアップ済みです。
While young, this piece has given support to me.
so,I'd like to carry the piece in a coffin.
I'm thankfull that the radio programme "LET IT BEAT" was
given a first opportunity to listen the piece 17years ago.
Truely the piece is timeless NEW ORLEANS RHYTHM AND BLUES'music.
I've revisited New Orleans Music from this piece.
若かりし頃、いろんな意味で私を支えてくれた一曲です。
棺桶まで一緒に持って行きたい曲ですね。
この曲に出会うきっかけを作ってくれたラジオ番組"レット・イット・ビート"に感謝です。
まさに時代を超えたニュー・オーリンズＲ＆Ｂミュージックです。
この曲からニュー・オーリンズ探訪が始まりました。
today's piece was selected from a very relaxed album produced at Woodstock.
the album jacket is a watermelon one re-issued by "see for miles records(UK)" in 1988.
the watermelon one is more rarer than an orijinal album now,I guess in joke.
a best tune that Amos Garrett's guitar phrase is shinning from the watermelon one,
I must be in a good place now
ウッドストックで作られた最高にのんびりできる一枚から。
ジャケは88年にリイシューされたSEE FOR MILES盤すいかジャケ。
今ではオリジナル盤より見かけないかも。
その中から、エイモス・ギャレットのギターが光るベスト・チューンで、
｢居心地のいい場所｣
↑意訳し過ぎ?!
